Quelques Pensées

Aujourd'hui, je pensais (un passe-temps dangereux, je sais) de ce que je fais ici à Paris, et je me suis aperçue que je ne fais pas grand-chose comme une touriste. Je suis à Paris depuis deux semaines et je ne suis toujours jamais allée à la tour Eiffel, ni au Louvre, ni à Versailles. Et, même CE soir j'ai pris le décision de ne pas aller à la tour Montparnasse avec mes collègues. Qu'est-ce que je suis nulle! (translate this as lame) Mais, comme je pensais, je me suis aperçue une autre chose aussi! Je me suis aperçue que je ne suis pas une touriste! Je n'avais jamais le but d’être touriste; je n'ai jamais dit à personne que *je vais en France pour deux mois pour faire beaucoup de tourisme*. Non! J'habite à Paris pour deux mois! Et c'est magnifique! Grâce a mon travaille j'ai l'occasion à visiter beaucoup d'endroits qui ne sont pas très bien connu! Aussi, j'ai beaucoup d'informateurs qui m'aide beaucoup! Même après deux semaines ici, je gagerais que je connais mieux le Paris que 98% des touristes.

Peut-être ce*post* a l'air assez snob, mais je ne veux pas faire mal à personne. Je suis si reconnaissante pour l'occasion d’être ici maintenant et je suis aussi reconnaissant que j'ai l'occasion d'apprendre de cette manière.

Une chose, laquelle j'ai trouvé très intéressante, est que les parisiens connaissent Paris comme leurs propres maisons! Ils connaissent surtout leur propre cartier ou arrondissement! Il y a du monde qui peut vous donner les directions par les mètres! Par exemple, aujourd'hui je cherchais une rue spécifique et un homme m'a dit que c'était loin de nous, mais il m'a donné les instructions en disant qu'après un point il y avait deux cent mètres! Peut-être il y a du monde qui fait ça partout, mais je sais que les vrais parisiens connaissent très bien le Paris!